LaCie Biggest Quadra User Manual

Quick Install GuideBiggest Quadra

10Usuarios de Windows: Consulte una nota importante en la página 26ESLaCie Biggest QuadraQuick Install GuidePreconfiguración de LaCie Biggest Quadra•

11Windows-gebruikers: Zie belangrijke opmerking op pagina 27NLLaCie Biggest QuadraQuick Install GuideHoe uw LaCie Biggest Quadra is voorgeconfigureerd

12Utilizadores do Windows: Consulte a nota importante na página 27PTLaCie Biggest QuadraQuick Install GuideComo o LaCie Biggest Quadra é Pré-configura

13Windows-användare: Se viktig information på sidan 28SVLaCie Biggest QuadraQuick Install GuideSå här är LaCie Biggest Quadra förkonfigurerad:• Bigge

14Windows-brugere: Se vigtig bemærkning på siden 28DALaCie Biggest QuadraQuick Install GuideSådan er LaCie Biggest Quadra forudkonfigureret• Biggest

15Windows: Katso tärkeä huomautus sivulla 29FILaCie Biggest QuadraQuick Install GuideLaCie Biggest Quadran valmiit määritykset• Biggest Quadran mukan

16Uzytkownicy systemu Windows: Zapoznaj sie z trescia waznej uwaga na stronie 29PLLaCie Biggest QuadraQuick Install GuideWstępna konguracja napędu La

17Пользователям Windows См. важное замечание на стр 30RULaCie Biggest QuadraQuick Install GuideКонфигурация дискового накопителя LaCie Biggest Quadra

18Χρήστες των Windows: Βλ. σημαντική σημείωση στη σελίδα 30ELLaCie Biggest QuadraQuick Install GuideΠώς είναι προδιαμορφωμένο το LaCie Biggest Quadra•

19Windows をご使用の方： 次のページにある重要な注意を参照してください： 31JPLaCie Biggest QuadraQuick Install GuideLaCie Biggest Quadra の予備構成• Biggest Quadra には 4 つの 3.5" SA

2Protect your investment – register for free technical support: www.lacie.com/registerBox ContentBiggest Quadra with four SATA Hard Disks in TraysPowe

2031ZH

21 32 KO

22Windows Kullanıcıları: Sayfadaki önemli nota bakın 32TRLaCie Biggest QuadraQuick Install GuideLaCie Biggest Quadra Önceden Nasıl Yapılandırılmıştır•

2333

24Windows 2000 and Windows XP Users:The Lacie Biggest Quadra supports over 2TB capacity on all operating systems except Windows 2000 and Windows XP.

25FRUtilisateurs de Windows 2000 ou Windows XP :Le Lacie Biggest Quadra offre une capacité de plus de 2 To sur tous les systèmes d’exploitation, à l’e

26DEWindows 2000 und Windows XP:Die Lacie Biggest Quadra unterstützt über 2 TB Speicherkapazität bei allen Betriebssystemen mit Ausnahme von Windows 2

27NLGebruikers van Windows 2000 en Windows XP:De Lacie Biggest Quadra ondersteunt een capaciteit van meer dan 2TB op alle besturingssystemen behalve W

28SVTill dig som använder Windows 2000 och Windows XP:Lacie Biggest Quadra stöder kapaciteter på över 2 TB i alla operativsystem utom Windows 2000 och

29FIWindows 2000 ja Windows XP:Lacie Biggest Quadra tukee yli 2 Tt:n kapasiteettia kaikissa käyttöjärjestelmissä Windows 2000:ta ja XP:tä lukuun ottam

USBeSATA0 5 0-1 5-S3Front:1. LCD Display2. Menu Button3. Enter/Mute Button4. Drive Trays with Key Lock (4)5. Disk Status LED6. Disk Activity LED1245Ba

30RUПользователям ОС Windows 2000 и Windows XPВо всех операционных системах, кроме Windows 2000 и Windows XP, поддерживается дисковый массив-накопител

31JPWindows 2000 および Windows XP をご使用の方：Lacie Biggest Quadra は、Windows 2000 および Windows XP を除くすべてのオペレーティング システムで 2TB を超える容量に対応します。 Windows 2000 および Win

KOTRWindows 2000 ve Windows XP kullanıcıları:Lacie Biggest Quadra, Windows 2000 ve Windows XP hariç, tüm işletim sistemlerinde 2TB üzerinde kapasiteyi

33

LaCie USA22985 NW Evergreen PkwyHillsboro, OR [email protected] France17, rue Ampère 91349 Massy [email protected] Asia (HK)25/F W

Note: The maximum total capacity which will mount on Windows 2000 and Windows XP, regardless of the RAID mode, is 2TB.4 Set the RAID Level a. Make

5 Initialize the Disks a. Ensure that the drive trays are not locked and then slide them out from the Biggest Quadra slightly. b. Connect the power

USBeSATA0 5 0-1 5-S64 Format and Partition the Biggest Quadra a. Mac Users: Use your Mac’s Disk Utility to format and partition your Biggest Quadr

7Utilisateurs de Windows : voir la remarque Important, page 25FRLaCie Biggest QuadraQuick Install GuidePréconfiguration de votre LaCie Biggest Quadra•

8Utenti Windows: Vedere nota importante a pagina 25ITLaCie Biggest QuadraQuick Install GuidePre-configurazione del sistema LaCie Biggest Quadra• Il s

9Windows: Beachten Sie den wichtigen Hinweis auf Seite 26DELaCie Biggest QuadraQuick Install GuideVorkonfiguration der LaCie Biggest Quadra• Die Bigg